AMARC FLASH, v1, n2 - 05 / 2010
 

 

Capacity Building Seminar In Africa
 
Séminaire de Renforcement des Capacités en Afrique
  Seminario de formación
Las radios comunitarias en Africa
Community Radios and Human Sustainable Development in Africa: Networking, Capacity Building, Networks Strengthening and Women Empowerment
July 19-22, 2010, Johannesburg, South Africa. The seminary is organised by the AMARC Africa Office in collaboration with the National Community Radio Forum. It will facilitate the analysis of methodologies, technologies and best practices in covering sustainable human development themes by community radios in current projects on HIV-AIDS, Water and Sanitation and women empowerment through community radios.
The participants will seek to increase the participation and effectiveness of community radios in African development and set the priorities in the implementation of the AMARC Africa Strategic Plan 2010-2014.
The seminar will also permit the annual meeting of the AMARC Africa Regional Board.
Close to 40 participants from community radios, networks and stakeholders are expected from more than 15 countries including Benin, Burkina Faso, Cameroon, Chad, Democratic Republic of Congo, Ivory Coast, Ghana, Kenya, Mali, Mozambique, Namibia, Senegal, South Africa, Uganda and Zimbabwe.
Visit the website
Les Radios Communautaires et le Développement Humain soutenable en Afrique:
Amélioration des contenus, Renforcement des Réseaux et empouvoirement des femmes.
19-22 Juillet 2010, Johannesburg, Afrique du Sud. Le séminaire de renforcement des capacités est organisé par le Bureau de l’AMARC Afrique en collaboration avec le réseau des radios communautaires en Afrique du Sud (National Community Radio Forum) permettra une analyse des méthodologies, technologies et meilleures pratiques dans la couverture de problématiques relatives au Développement Humain par les radios communautaires, à partir des projets en cours ou imminents sur le VIH SIDA, l’Eau et l’Assainissement et l’empouvoirement des femmes à travers la radiodiffusion communautaire.
Il s’agit d’accroitre l’engagement et l’efficacité des radios communautaires en faveur du Développement de l’Afrique et d’indiquer les priorités dans la mise en œuvre du Plan d’Action Stratégique 2010-2014 de l’AMARC Afrique.
Le séminaire permettra également la réunion annuelle du Conseil d’Administration de l’AMARC Afrique.
Au total une quarantaine de participants de radios communautaires, réseaux et alliés sont attendus en provenance de plus de 15 pays : Afrique du Sud, Burkina Faso, Benin, Cameroun, Cote d’Ivoire, Ghana, Kenya, Mozambique, Ouganda, République Centre Africaine, République Démocratique du Congo, Sénégal, Tchad et Zimbabwe.
Visitez le site
Las radios comunitarias y el desarrollo humano durable en África : Mejoramiento de contenidos, reforzamiento de redes y empoderamiento de las mujeres. 
Johannesburg, Sud Africa, del 19 al 22 de julio de 2010. El seminario de reforzamiento de las capacidades es organizado por la oficina de AMARC África en colaboración don el Foro de radios Comunitarias de Africa del Sur, para favorecer el análisis de los métodos, de al técnicas y las mejores prácticas en la cobertura de problemáticas de desarrollo humano sustentable en proyectos en curso o inminentes sobre el HIV SIDA, el agua y la salubridad y los derechos y empoderamiento de las mujeres a través de la radio comunitaria.
Los participantes reforzarán la participación y la incidencia de las radios comunitarias para el desarrollo humano sustentable en África y fijar las prioridades de la implementación del plan de acción estratégico de AMARC África 2010-2014. El seminario permitirá igualmente que se realice la reunion anual del consejo de administración de AMARC África.
En total se reunirán unos cuarenta participantes de radios comunitarias, de redes y aliados, provenientes de mâs de quince países, incluyendo, África del Sur, Benin, Burkina Faso, Camerún, Chad, Costa de Marfil, Gana, Kenya, Mali, Mozambique, Namibia, República democrática del Congo, Senegal, Uganda y Zimbabwe.
Visite el sitio
 
 
AMARC Asia Pacific will hold a Citizens media Seminar in Hong Kong on may 28, 2010   L’AMARC Asie pacifique, tiendra un séminaire des médias citoyens à Hong Kong le 28 mai 2010.   AMARC Asia Pacifico realizará un seminario de medios ciudadanos en Hong Kong el 28 de mayo de 2010
The purpose of "Citizen’s Media Seminar" to be held in Hong Kong on 28 May, 2010 is to create a platform for exchange of information, knowledge, and ideas about good practices regarding citizen’s and community media in the Asia Pacific region as well as Globally. The seminar will aim to highlight some of the citizen’s and community media friendly legislation from the region. The main goal is to provide a collective and creative platform for policy discussion and advocacy. The seminar will serve as a forum for knowledge sharing and thereby contributing towards advancing citizens’ and community media in Hong Kong and in the regions. It will bring together local and international community media activists, practitioners, scholars and policy makers in a consultation building up to the World Conference of Community Radio Broadcasters to be held in November 2010 in Argentina.. Visit the website L’objectif du « séminaire des médias citoyens » que se teindra à Hong Kong le 28 mai 2010 est de créer une espace d’échange d’informations, de savoirs et des idées sur les meilleures pratiques de médias citoyens et communautaires en Asie Pacifique et dans le monde. Le séminaire permettra de mettre en valeur quelques législations favorables au développement des médias communautaires et citoyens dans la région, le principal objectif étant de fournir une plateforme ouverte et collective aux débats sur les politiques et le plaidoyer. Le séminaire sera un forum d’échange de savoirs qui contribuera au développement des médias citoyens et les médias communautaires à Hog Kong et dans la région. Il réunira des praticiens et acteurs des radios communautaires et citoyennes, des académiques et décideurs dans une consultation dans le chemin vers la conférence mondiale des radiodiffuseurs communautaires que se tiendra en novembre 2010 en Argentine.. Visitez le site El objetivo del “Seminario de Medios Ciudadanos” que se realizará en Hong Kong el 28 de mayo de 2010, creará un espacio de intercambio de información saberes e ideas sobre mejores prácticas relativas a medios ciudadanos y comunitarios en la región del Asia Pacífico como a nivel mundial. El seminario pondrá en valor algunas legislaciones favorables a los medios Comunitarios y ciudadanos en la región. El principal objetivo es favorecer el establecimiento de una plataforma creativa, y colectiva para debate sobre políticas y abogacía. El seminario servirá como foro para intercambio de saberes contribuyendo así al Desarrollo de medios comunitarios y ciudadanos en Hong Kong y en la región. Permitrá reunir activistas locales de medios Comunitarios locales e internacionales, radialistas académicos y decidores políticos en un proceos de consultas con vistas a la Conferencia mundial de AMARC en noviembre de 2010 en Argentina. Visite el sitio 
     
 
Third International Mission of AMARC in Haiti: Supporting the Reconstruction Plan of Action of Community Radios   Troisième mission internationale de l’AMARC en Haïti: Appui au plan d’action des radios communautaires pour la reconstruction   Tercera Misión Internacional de AMARC en Haití : El Plan de acción de las radios comunitarias en la reconstrucción.
The Secretary General of AMARC made a short visit to Haiti from 3-5 May to participate in the Round Table on the Role of Haitian Media in the Reconstruction, organised by UNESCO and International Media Support (IMS) for the International Press Freedom Day, on May 3, 2010. The international facilitated completion of the list of activities of the joint plan of action of the international and Haitian plan of action to support the reinforcement of the role of community radio in Haiti reconstruction. The meetings held allowed, among other developments, to precise the six months plan of action of the women of Haitian community radios and to frame the work with partners supporting media development in Haiti, including IMS. A keynote of the mission was the confirmation of full broadcasting capacity of radio Zetwall Peyisan with solar panels and batteries in Leogane. There was also advances in presenting a request to the Communication Ministry to authorise a pilot radio in one of the camps of the displaced population by the earthquake. Visit the website Le Secrétaire général de l’AMARC a fait un court séjour en Haïti, du 3 au 5 mai 2010 pour participer à la table-ronde sur le rôle des médias haïtiens dans la reconstruction tenu lors de la journée mondiale de la liberté de presse le 3 mai 2010 organisée par l’International Media Support (IMS) et l’UNESCO. La mission internationale a permis de compléter la définition des activités du plan d’action conjoint du réseau mondial et haïtien en support au renforcement du rôle des médias communautaires dans la reconstruction en Haïti. Les rencontres ont permis entre autres, de compléter la définition des activités du plan d’action de six mois du réseau des femmes des radios communautaires haïtiennes, REFRAKA; de définir des protocoles pour  l’implémentation du plan d’action avec SAKS et le cadre de travail avec des partenaires œuvrant au soutien des médias haïtiennes dont International Media Support (IMS). Une nouvelle clé de cette visite a été la mise à pleine capacité de radiodiffusion de radio Zetwal Paysane à Leogane, par l’installation de panneaux solaires et batteries d’appoint. Il a été question également de présenter une demande formelle au ministère de la communication pour l’installation d’une radio de faible puissance dans un des camps des populations déplacées par le séisme.Visitez le site El secretario general de AMARC realizó una corta misión en Haití del 3 al 5 de mayo para participar en una mesa redonda sobre el rol de los medios de comunicación haitianos en las reconstrucción realizado el 3 de mayo día internacional de la libertad de prensa y organizado por UNESCO y por International Media Support (IMS). La misión internacional permitió completar la definición de las actividades del plan de acción conjunto de la red mundial y haitiano en apoyo al reforzamiento del rol de las radios comunitarias en la reconstrucción en Haití. Los encuentros permitieron, entre otros, completar el plan de acción de seis meses de la red de mujeres de las radios comunitarias haitianas, REFRAKA; definir los protocolos para la implementación del plan de acción con SAKS y el marco de trabajo con aliados que actúan apoyando los medios de comunicación haitianos incluido IMS. Una noticia clave de la visita fue el restablecimiento de la plena capacidad de radiodifusión de Radio Zetwal Paysane de Leogane, gracias a la instalación de paneles solares y baterías de apoyo. también se preparó la presentación de una solicitud formal al ministerio de comunicaciones para la instalación de una radio de baja potencia en un campo de poblaciones desplazadas por el sismo. Visitar el sitio
 
 
Register at AMARC 10 World Conference   Inscrivez-vous à la conférence mondiale AMARC 10   Inscribase en la conferencia mundial AMARC 10
     
 
AMARC © 2010